アートハーバー

アートハーバーは、バードマンのボランティアです。

きっかけは、下北沢で開催されたアーバン・タイフーン

http://www.urbantyphoon.com/2006/harbour/theme.htm

バードマンは個人事業の屋号です。

アートハーバーはそのボランティア。NPO法人などではない。

だが、銀行口座はある、笑い

Art Harbour members; artists, designers, DJs, musicians, performers, scholars, students,

This is project requires a collaboration on many levels. We want to build an environment of mutual learning, and we want to invite people with different skills and knowledges to join us. We will also need bilingual people (English and Japanese) to bridge the languages we'll be using. People who know Shimokitazawa. People who like finding things. People who make things, people who like playing with ideas.


Google翻訳です。

アートハーバーのメンバー、アーティスト、デザイナー、DJやミュージシャン、パフォーマー、学者、学生、

これは、プロジェクトは、多くのレベルでの連携が必要である。私たちは、相互学習の環境を構築したい、と私たちは私たちに参加するために、異なるスキルや知識を持つ人々を招待したい。我々はまた、我々は使用することがあります言語を橋渡しするバイリンガルの人を（英語と日本語）が必要になります。下北沢を知っている人々。物事を見つけることが好きな人。ものを作る人々、アイデアで遊んで好きな人。


アート・ハーバーとは

アートのバーチャル国際貿易港

開港記念日：2006年12月1日

言語：マルチ言語

各港は、バーチャルな世界へ向けて、作品を輸出できる

人や組織などは、バーチャルな世界から、作品を輸入できる

現時点輸出品目：　アートに関する活動などを「写真と文などで表現した作品」

輸出方法：　各港で作品をこのブログに書き込むことで、輸出したものとみなす

輸入方法：　人や組織が作品をこのブログで参照することで、輸入したものとみなす

注文方法：　感想などをコメントに入れることで、注文したものとみなす

将来、、、列車、飛行機、船、車、バスなどを利用して、リアルな人や物が輸出入できる？